Scientific Liaozai - Even Children Can Use

Recently, I have re-visited this website previously known for two stories in a Taiwanese library recommendation for Children Reading. I was shocked that some sinister users had used my CBOX to promote pornography. I am sorry that I have been negligent as the administrator of my website, and I shall no longer let anyone leave messages FREE without supervision again.  New Structure I know the readers hate me for turning this Chinese story-telling website into English story-building discussion group. But it is important that I can tell Liaozai tales to the foreigners. I have three problems. One, Liaozai's author Mr. Po was a nerd who wrote a lot of things unfit for Children Stories. Two, his moral values at times were lack of modern justice. Sometimes he told of killing and bribery as the solution of ethnic issues. Other times, he ran off his mouth about things of obscenities such as women running naked after earthquake, woman bedding with dog, pregnancy of infantile girl...

大家都知道，荷蘭的磨坊是一個風車，風車推動裡面的大石磨，可以為高山上的村民磨麵粉。安徒生童話就有這樣的一個荷蘭風車，不知在甚麼時候開始，也許受了日月精華的影響，裡面的大石磨有了思想和生命。中國人說的百歲妖精有生命會思考，一千年後就能變成一個活人，也許就是那個樣子。這個石磨就是一百年間有了思考的能力，自稱 荷蘭石磨 。 荷蘭石磨生活在荷蘭高原上面，本來就是很受歡迎的。常常有人帶了一些穀物過來，打磨成粉之後就拿回家做食品。草原上也常常有牧童放羊，小牧童會邊唱歌邊放羊，咧唏嚎、咧唏嚎的放大嗓子學著山羊叫。後來石磨就學了這種咧唏嚎的叫聲，一邊磨粉一邊發出酷似山歌的叫聲。自此以後就有人傳言磨坊有鬼，但是由於生活緊逼，即使有鬼也阻不了村民使用石磨。 有一次，不幸的事發生了。一位年輕的女孩磨粉時一個不小心，把頭栽在大石磨上面撞死了。女孩的父母怪責石磨不安全，但是也沒辦法封了磨坊，因為大家都沒有證據說是磨坊鬧鬼。只是因為女孩也很無辜，她死後變成了野鬼住在磨坊裡面。石磨妖精不知道她叫甚麼名字，叫她做咧唏嚎，讓她躲在石磨底下過夜，但是石磨鬧鬼的傳聞自此就越鬧越旺了。 後來荷蘭開始隨著時化進化了。先前拉著木車上來的牧童不再來了，換了的是四周林立的工廠和房屋，還有混凝土道路上面行走的汽車。生活改善了的村民不再上來磨粉，反而一些靈異學者偶爾帶來了甚麼紅外線、熱能探測器上磨坊捉鬼。可是咧唏嚎女鬼很膽小，只會四處躲藏逃避追蹤。所以多年來捉鬼都沒有成果，而咧唏嚎就幾乎好像永遠都離不開磨坊。 但是世界一直向前走，不知不覺荷蘭走進電腦時代。有一天磨坊發現一個大鐵鎚打碎了他的風車和屋頂，就連牆壁都被人有系統地挖走。自從那天開始石磨妖精每天都哭，從前石磨的『咧唏嚎』叫聲變成『嗚嗚』哭喊聲。哭多了就連女鬼都不理他，反正石磨的底盤都給挖走了。也好因為工程師對石磨的變聲很著迷，他把磨坊重建成為小博物館，把石磨放在玻璃箱展覽。 咧唏嚎女鬼走了，因為她的舊居現在是一間電腦工房，裡面的一個電腦室又陰森又冷。而且她發現沒有肉體的她可以跟電腦進行思想溝通，令她學到電腦時代許多知識。電腦讓咧唏嚎女鬼打開心扉，了解人間的喜樂無常。她唯一一次回去找石磨妖精的時候，她告訴石磨妖精她想通了輪迴之道，她決定離開鬼界再次投胎做人。當夜死神把她帶走，從凡間消失了。 接著兩件怪事就發生了。其一是石磨因為失...

近日一直在看安徒生童話，一來覺得安徒生的童話很有意義。有一次老妻從圖書館借來了《安徒生童話大全》第四冊，於是羊爸決定把生活混進去，變成了新浪網的改編安徒生故事。以下是羊爸嘗試說的《玫瑰樹和蝸牛》故事。 話說從前有一個英國家庭，一家三口住在一所連花園的平房裡。從廚房大窗望出去內街，媽媽可以看到一棵長滿花蕾的玫瑰樹。媽媽每天焗了菜式會拿到窗前吹涼，並且隨手摘了一個花蕾放在窗前的玻璃小瓶裡。女兒上學時也摘了一個花蕾夾在課本裡面，因為媽媽說夾了幾個月的花蕾會透出香氣。就連平常經過前院的路人就不期然停下來，欣賞和讚美這個種了玫瑰樹的地方，甜蜜的話語從窗外飄進來常常令媽媽滿心歡喜。 但是我們不是要告訴你這個家庭的故事，而是在冬天過後的玫瑰樹。去年凋謝的往事隨著花開花落，新一代的花兒已經沒有記憶了。經過春天的重新孕育，新一代的花蕾兒顯得十分驕傲、不可一世。玫瑰樹下有一群新生的蝸牛，他們看不慣玫瑰的傲慢，就會開始嘲笑他們的無知。「你看你們現在多麼漂亮，玫瑰花兒。可以到了冬天一到，你們會凋謝死去的了。你說花兒的一生有甚麼意思？你們對世界可曾有過甚麼貢獻？」 可是玫瑰花兒不甘示弱，他們心想也是覺得做蝸牛才沒意思。「你看你們才真孱弱。起碼我們也有姿色艷容，但是你們濕漉漉的鬼樣才真令人心裡討厭。這裡的家人一見到你們就害怕，到了終極煩躁的時候，女主人只是一把鹽灑來，你們就會被抽乾水份，變成了地上的一塊濕皮？你們一生又有甚麼意思？對世界又何貢獻啊？」就這樣每天玫瑰和蝸牛都在太陽下糗罵著對方。隨著時間的流逝，他們各自都長大起來了。 玫瑰花蕾一個又一個的綻開，開出了無數動人的美麗的花兒。蝸牛也從小小的軟殼物，變成了穿梭泥土的勇士，背上揹著無懈可擊的硬縠。蝴蝶和蜜蜂跑到玫瑰花叢嚐味，腳下帶走了玫瑰的種子四處散播出去。也許玫瑰樹沒有發覺的倒是，蝸牛在泥土裡穿梭的時候，蝸牛翻開了原本乾涸的泥巴，讓深夜過後留下的露水連著營養滲進去，好使地底裡的樹根可以大口大口的喝，好使滋養的玫瑰花兒一天比一天漂亮健康、鮮艷奪目。 玫瑰的花兒也知道受了蝸牛的恩惠，但是他們總是不能把感恩的話說出口。不久之後就到了雨季，在一個難忘的夜晚玫瑰花首先聽到蝸牛慘叫，在那個可怕的夜裡蝸牛大喊熱力難當，他們一個又一個丟了天生的硬殼子，要到泥土上面透透氣。這一刻玫瑰花兒首次尖叫起來。「蝸牛同伴，你們是不是瘋了，你...